Logo der Stadt Bautzen
Procesí velikonocních jezdcu

Památník Budyšín

"Mielkes Privatknast“ (Mielkův soukromý lapák), "Sonderhaftanstalt“ (zvláštní vězení) nebo "Stasi-Knast“ (Basa StB) – vězeňské zařízení Bautzen II mělo za dob bývalé NDR mnoho jmen – dnes se zde nachází památník. Ten vzpomíná na oběti obou budyšínských vězení, Bautzen I, tzv. "Gelbe Elend“ a Bautzen II. Tématickými těžišti památníku Bautzen II jsou:

  • Dějiny obou budyšínských vězení v době nacionálního socialsmu 1933 až 1945
  • Bautzen I jako sovětský speciální tábor 1945 až 1956
  • Vězení StB Bautzen II 1956 až 1989

V dřívějším vězení jsou vedle mnohých osudů vězněných také k vidění historická a politická pozadí jednotlivých period politického pronásledování. Vedle výstav a pravidelných provádění se konají předčítání, přednášky, rozhovory s pamětníky a promítání filmů. Památník byl založen 1993 z iniciativy Výboru pro Budyšín. Ve Výboru pro Budyšín se spolčili někdejší političtí vězni budyšínských vězení. Dnes pracuje památník pod zastřešením Nadace saských památných míst (Stiftung Sächsische Gedenkstätten).

Kontakt
Památník Budyšín  
Weigangstraße 8a  
telefon +49 35 91 / 4 04 74
E-Mail

info.bautzen@stsg.smwk.sachsen.de

Internet www.gedenkstaette-bautzen.de
Otevírací doba
Pondělí až čtvrtek 10.00 - 16.00 hod.
pátek 10.00 - 20.00 hod.
Prohlídky s doprovodem v neděli 14.00 hod., jinak pouze po předešlém přihlášení.

Pohřebiště "Karnickelberg "

Na kopci "Karnickelberg", hned vedle dnešní věznice Budyšín, bylo pohřbeno mnoho mrtvých, kteří zemřeli ve speciálním táboře v letech 1945 až 1949. Na této vyvýšenině bylo městem Budyšín za spolkové a zemské finanční podpory a ve spolupráci s Budyšínskou komisí a Lidovým svazem německé péče o válečné hroby zřízeno pohřebiště pro oběti komunistické krutovlády v budyšínských vězeních.

Gedenkstein der Gräberstätte "Karnickelberg "Za těžkých podmínek bylo možné v letech 1992 až 1994 odkrýt část doposud neznámých míst pohřbených mrtvých speciálního tábora. Na nově zřízeném pohřebišti odpočívá nyní 248 vykopaných obětí v deseti řadách hrobů. Vzpomínají také na ty mrtvé, které se již nepodařilo nalézt. 1999 zřídila Budyšínská komise za podpory Státu Sasko na "Karnickelberg" vzpomínkovou kapli.

Pohřebiště Karnickelberg
Talstraße
telefon +49 35 91 / 53 21 28

Vzpomínkový kámen veldějšího tábora Koncentračního tábora Groß-Rosen

Kontakt
Neusche Promenade
telefon +49 35 91 / 53 21 28
Hlavní strana | Mapa stránek Impressum Ochrana dat | Textová verze Začátek strany

Gedenkstätte